Twin-unit-with-heads-trolley